Переводчик

Навыки •Профессиональный письменный и устный перевод с турецкого на русский и наоборот •Опыт локализации и адаптации текстов для целевой аудитории •Отличное владение грамматикой, стилистикой и орфографией русского и турецкого языков •Уверенное владение ПК: MS Office, Google Docs, CAT-инструменты (Smartcat, Trados) •Умение работать с контентом: написание и редактирование статей, описание товаров •Быстрая адаптация к новым форматам и требованиям заказчика •Навыки общения с клиентами, умение чётко понимать задачу и соблюдать сроки Личные качества •Ответственность и внимание к деталям •Самоорганизованность и дисциплина (особенно в условиях удалённой работы) •Высокая обучаемость и стремление к профессиональному росту •Доброжелательность, вежливость в общении •Терпение, умение сохранять спокойствие в стрессовых ситуациях •Креативность и гибкость в подходе к задачам